Сведения об образовательной организации

Международные экзамены DELF/DALF

С 2016 года Ресурсный цент Посольства Франции в КубГУ получил право приема экзаменов DELF, DALF. Это единственный центр в городе Краснодаре и Краснодарском крае, где можно сдать международные экзамены по французскому языку. Центр имеет две площадки для приема экзаменов:

Кубанский государственный университет (350020 Краснодар, ул. Ставропольская, 149);

Центр творческого развития и гуманитарного образования г. Сочи (3540556 Сочи, ул. Красноармейская, 30).

Успешная сдача экзаменов DELF/DALF дает право на получение дипломов международного образца DELF/DALF, которые признаются в Европе и во всем мире.

Экзамены принимают преподаватели Регионального центра французского языка при КубГУ, которые прошли специализированное обучение и получили статус экзаменаторов международных экзаменов DELF, DALF

Дипломы выдаются Министерством национального образования Франции. Экзамены на получение этих дипломов можно сдавать в любом возрасте и независимо от уровня образования. Полученный диплом больше не нуждается в дальнейшем подтверждении.

Для чего нужны дипломы DELF

DELF, DALF состоят из 6 независимых дипломов, соответствующих 6 уровням владения языком: базовый уровень владение французским языком (А1.А2), средний уровень (В1,В2), продвинутый уровень (С1, С2).Каждый диплом DELF, DALF позволяют оценить четыре основных языковых умения: понимание устного текста, понимание письменного текста, производство устного текста, производство письменного текста. Языковые умения и навыки усложняются по мере повышения уровня диплома

Обладатели диплома В2 освобождаются от языкового тестирования, обязательного для иностранцев при участии в программах университетской мобильности, при обучении в вузах франкоговорящих стран, при поступлении на работу в совместные или французские предприятия в России и в 161 стране мира, где признаются эти дипломы.

Срок действия диплома DELF не ограничен.

24.11.2023 // С ДНЕМ ПРЕПОДАВАТЕЛЯ ФРАНЦУЗСКОГО ЯЗЫКА!

«Avec nous la France est plus proche»

23 ноября 2023 года особенный день для франкофонов в России и во всем мире – день преподавателя французского языка.

Профессия, которую выбирают только по любви – к прекрасному языку, к педагогике, к высокой миссии быть учителем. Это значит каждый день делиться радостью узнавания нового, преодолевать сложности вместе с учениками, открывать для них новые горизонты и гордиться этим.

С праздником, уважаемые коллеги!

Скачать

Поздравительное письмо директора Французского института в России, г-на Жиоржини

21.10.2023 // ВРУЧЕНИЕ ДИПЛОМОВ DELF

С чем у вас ассоциируется французский язык?
Одни представят себе Эйфелеву башню, другие вспомнят аромат
французских духов или свежеиспеченного багета.
Но равнодушных не будет: Франция – страна,
которая вдохновляет своей романтикой, парижским шиком,
изысканностью культуры.

20 октября 2023 года в Центре творческого развития и гуманитарного образования города Сочи прошла торжественная церемония вручения дипломов DELF — самого популярного экзамена на знание французского. Полученный диплом не нуждается в дальнейшем подтверждении и обеспечивает возможность поступить в колледжи и университеты Франции (для этого необходим диплом DELF как минимум уровня В2); устроиться на работу во франкоязычные компании (наличие диплома DELF уровня В2 является обязательным требованием при приеме на работу иностранцев); получить вид на жительство во Франции.

17 учащихся из общеобразовательных организаций города Сочи и ЦТРиГО после нескольких лет усиленного обучения французскому языку получили долгожданные сертификаты. Вручение дипломов было организовано как торжественное мероприятие для детей, их родителей и, конечно, для самих педагогов. Праздничные номера подготовили воспитанники ЦТРиГО и обучающиеся театральной студии «Наш театр».

С дипломами международного экзамена DELF сочинских школьников поздравили:

Подробнее

19.12.2022 // МЫ ВНОВЬ ПОДВОДИМ ИТОГИ УХОДЯЩЕГО 2022 ГОДА

Центр творческого развития и гуманитарного образования г. Сочи 11 ноября 2022 года проводил сертификационный экзамен DELF по французскому языку. Школьники города Сочи успешно справились с устными и письменными экзаменационными заданиями и получили сертификаты уровней А1, А2, В1, В2.

Центр французского языка и культуры «Альянс Франсез» Ростова-на-Дону отмечает высокий уровень подготовки школьников и благодарит педагогов за столь достойный результат!

Скачать

14.11.2022 // МЕЖДУНАРОДНЫЙ СЕРТИФИЦИРОВАННЫЙ ЭКЗАМЕН DELF

Jamais perdre l`espoir.

12 ноября 2022 года Центр творческого развития и гуманитарного образования города Сочи выступил площадкой для проведения международного сертифицированного экзамена DELF по французскому языку, на подтверждение уровня А1, А2, В1, B2.

Экзамен сдавали как сочинские школьники, так и обучающиеся Государственного бюджетного общеобразовательного учреждения города Севастополя «Билингвальная гимназия №2». Ребят сопровождал преподаватель французского языка Караван Константин Александрович.

Все школьники отметили, что такого уровня экзамен – это один из стимулов заниматься французским языком. Подготовка к экзамену требует усердной работы с грамматикой и практикой французского языка, что позволяет научиться читать, писать и говорить по-французски.

В ходе международного сертифицированного экзамена DELF по французскому языку, на подтверждение уровня А1, А2, В1, B2 у школьников проверили письмо, устную речь, понимание речи на слух и чтение.

Savoir écouter c’est un art
Умение слушать это искусство

Экзамен DELF принимали:

Подробнее

11.11.2022 // ЦЕРЕМОНИЯ ВРУЧЕНИЯ ДИПЛОМОВ DELF

Croire à son etoile

Вот уже несколько лет в Центре творческого развития и гуманитарного образования г. Сочи проходит торжественная церемония вручения дипломов DELF. Позади у ребят несколько лет усиленного обучения французскому языку – одному из красивых и мелодичных языков в мире!

Une victoire sur soi est la plus grande des victoires

Обучающихся города Сочи приветствовал Центр французского языка и культуры, официальный партнер посольства Франции в России, «Альянс Франсез – Ростовская область».

С дипломами международного экзамена DELF сочинских школьников поздравили преподаватели Кубанского государственного университета:

Грушевская Татьяна Михайловна – зав. кафедрой французской филологии Кубанского Государственного Университета (КубГУ), доктор филологических наук, профессор, председатель региональной предметно-методической комиссии по французскому языку;

Метелева Вера Васильевна – кандидат филологических наук, доцент КубГУ, член региональной предметно-методической комиссии по французскому языку.

Праздничные номера подготовили воспитанники ЦТРиГО и обучающиеся театральной студии «Наш театр».

Центр французского языка и культуры «Альянс Франсез» Ростова-на-Дону выразил благодарность Грушевской Т.М., Метелевой В.В., Турсунбаеву Александру Умаровичу – директору «Центра творческого развития и гуманитарного образованиям города Сочи» и Ампикян Анжелике Галустовне – заместителю директора «Центра творческого развития и гуманитарного образованиям города Сочи», преподавателю французского языка за ответственное и высококвалифицированное организационное сопровождение и проведение международного сертифицированного экзамена DELF по французскому языку.

Желаем сочинским педагогам и школьникам, подтвердившим уровень знаний французского языка новых интеллектуальных и лингвистических открытий.

Respecte le passé, crée le futur!

Смотреть фотоальбом

Поражения будут вас учить,
а вкус победы даст толчок вперёд.

Сообщаем обучающимся и преподавателям французского языка о получении информации по итогам международного сертифицированного экзамена DELF по французскому языку, сданного 14 ноября 2020 года.

Мы поздравляем 22 сочинских школьника с положительными результатами экзамена DELF, заверенными посольством Франции в Москве.

Желаем всем школьникам продолжать изучать французский язык, знакомиться с французской архитектурой, литературой и кинематографом, побывать в Лувре и Версале, забраться на Эйфелеву башню, побродить по залам вокзала д’Орсэ и центра Помпиду, вновь и вновь открывать для себя Францию.

Приглашаем всех изучающих французский язык на международный сертифицированный экзамен DELF по французскому языку в 2021 году.

le goût de la victoire est doux

3 апреля 2019 года МБУ ДО Центр творческого развития гуманитарного образования г. Сочи был включен в официальную сеть партнёров Réseau Linguistique Francophone Junior, mention «le français en plus».

Réseau Linguistique Francophone Junior – Юношеская франкоязычная лингвистическая сеть партнёрских школ Посольства Франции в России, в которую входят более 130 российских университетов. Эта ассоциация объединяет школы с углублённым изучением французского языка. Преподавание французского языка находится в самом сердце программы развития учебного учреждения.

Выражаем искреннюю благодарность Посольству Франции в Москве за оказанную поддержку. Мы высоко ценим установившиеся между нами отношения сотрудничества и взаимопонимания, профессионализм и оперативность в решении вопросов.

Avec nous la France est plus proche

Директор Alliance française Rostov Франсуа ВЕЛЕСКАЗ

Французский язык – из всех языков с наибольшей легкостью,
ясностью и утонченностью выражает то,
что составляет предмет беседы благовоспитанных людей,
и таким образом способствует во всей Европе
одному из величайших удовольствий жизни

Вольтер. Историческое сочинение «Век Людовика XIV»

Центр творческого развития и гуманитарного образования приглашает сочинских школьников и педагогов продемонстрировать уровень литературной подготовки и знания французского языка на международном сертифицированном экзамене DELF по французскому языку. Delf проводится на базе МБУ ДО ЦТРиГО г. Сочи уже не первый год. Так, в 2018 году приняли участие 34 учащихся образовательных организаций г. Сочи, в 2019 году – 28 школьников, из них 6 – обучающиеся МБУ ДО ЦТРиГО г. Сочи.

Мы приветствуем и разделяем увлечение школьниками «прекрасной симфонией» – французской культурой, языком, литературой. Ведь не случайно гениальный Пушкин подметил: «Европа, – оглушенная, очарованная славою французских писателей, преклоняет к ним подобострастное внимание…». Желаем всем экзаменующимся продемонстрировать орфографическую зоркость, фонематический слух, лиричность французского языка и знания всех жанров французской галантной литературы и помнить, что будущее принадлежит тем, кто верит в свои мечты.

L`avenir appartient à ceux qui croient en leurs rêves.

Очарование Парижа овладевает вами внезапно, как только вы прикоснётесь к парижской земле. Но только в том случае, если вы знали Париж и любили его задолго до этой первой встречи. Для знающего Париж по книгам, по живописи, по всей сумме познаний о нём этот город открывается сразу, как бы покрытый бронзовым отсветом его величавой истории, блеском славы и человеческого гения.

Константин Паустовский

13.11.2020г. Центр творческого развития и гуманитарного образования города Сочи торжественно вручил дипломы 28 школьникам, успешно сдавшим международный сертифицированный экзамен DELF по французскому языку в 2019 году.

Сочинские школьники продемонстрировали уровень владения языком А1, А2, В1. Литературные поздравления и хореографические номера смогли создать особый образ Франции как живописной картины, написанной солнечными красками, яркими мазками, тонкими бликами, чудной воздушной акварелью. Музыкальные композиции, исполненные на аккордеоне, позволили прогуляться «Sous le ciel de Paris», заглянуть в «Кафе де Флор» и услышать Эдит Пиаф, Жюльетт Греко, Ив Монтана и других парижских знаменитостей.